Para enviar correos por terminal usaremos mutt.
asi q mano a la obra.
Para instalar mutt bajo arch
# pacman -S mutt
Ahora solo nos falta configurar.
en el archivo ~/.muttrc
-----------------------------------------------------------------------------------------------
set my_pass='acavaelpass'
set my_user=correo@gmail.com
set smtp_url=smtps://$my_user:$my_pass@smtp.gmail.com
set ssl_force_tls = yes
set realname='tu nombre'
set sendmail="/usr/bin/msmtp"
set edit_headers=yes
set folder=~/mail
set mbox=+mbox
set spoolfile=+inbox
set record=+sent
set postponed=+drafts
set mbox_type=Maildir
mailboxes +inbox +lovey-dovey +happy-kangaroos
-----------------------------------------------------------------------------------------------
por ultimo
$mkdir ~/mail
Y listo a enviar correos :P
$echo 'este es el cuerpo del mensaje' | mutt -s "aca va el asunto" correo@gmail.com -a unadjunto.loquesea